10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا


Chapter on the Sick Person and What Relates to Him

بَابُ الْمَرِيضِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهِ

Sahih Ibn Hibban 2973

'Aisha reported: The Messenger of Allah (ﷺ) used to blow on the sick person with his saliva, applying it with his finger, and say: “In the name of Allah. With the dust of our land, and the saliva of one of us, is cured our sick, with the permission of our Lord.”

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ بیمار پر اپنا لعاب لگا کر دم فرماتے اور اپنی انگلی سے اسے ملتے اور یہ فرماتے: " اللہ کے نام سے، ہماری زمین کی مٹی اور ہم میں سے کسی کے لعاب سے ہمارے بیمار کو شفا دی جاتی ہے، اپنے رب کے اذن سے"

Hazrat Ayesha Radi Allahu Anha se riwayat hai keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam bimar par apna laab laga kar dum farmate aur apni ungli se use malte aur yeh farmate: "Allah ke naam se, hamari zameen ki mitti aur hum mein se kisi ke laab se hamare bimar ko shifa di jati hai, apne Rab ke izn se"

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِلْمَرِيضِ يَقُولُ بِبُزَاقِهِ بِإِصْبَعِهِ «بِسْمِ اللَّهِ تُرْبَةُ أَرْضِنَا بَرِيقَةِ بَعْضِنَا يُشْفَى سَقِيمُنَا بِإِذْنِ رَبَّنَا»