10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا
Section on the Funeral Prayer
فَصْلٌ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī qatādah bn rib‘īyin | Al-Harith ibn Rabi' al-Salami | Companion |
| abū slmh | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| muḥammad bn ‘amrw | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| muḥammad bn bishrin | Muhammad ibn Bishr al-'Abdi | Trustworthy Hadith Preserver |
| ‘uthmān bn abī shaybah | Uthman ibn Abi Shaybah al-Absi | He has some errors, trustworthy, memorizer, famous |
| ‘imrān bn mūsá bn mujāshi‘in | Imran ibn Musa al-Jurjani | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي قَتَادَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ | الحارث بن ربعي السلمي | صحابي |
| أَبُو سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو | محمد بن عمرو الليثي | صدوق له أوهام |
| مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ | محمد بن بشر العبدي | ثقة حافظ |
| عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | عثمان بن أبي شيبة العبسي | وله أوهام, ثقة حافظ شهير |
| عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ | عمران بن موسى الجرجاني | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 3059
Abu Qatada reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was brought a funeral so he could pray over it. He said, “Does he have any debt?” They said, “He has two dinars of debt.” The Prophet said, “Pray for your companion.” Abu Qatada said, “O Messenger of Allah, they are upon me.” So the Messenger of Allah came forward and prayed over him.
ابو قتادہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک جنازہ لایا گیا کہ آپ اس پر نماز پڑھیں ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا کیا اس پر قرض ہے؟ لوگوں نے کہا جی ہاں دو دینار کا قرض ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اپنے ساتھی کی نماز پڑھ لو۔ ابوقتادہ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا اللہ کے رسول ! یہ قرض میرے ذمہ ہے ۔ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم آگے بڑھے اور اس پر نماز پڑھی
Abu Qatada Radi Allahu Anhu ne bayan kya keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke paas ek janaza laya gaya keh aap us par namaz parhein. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne poocha kya us par qarz hai? Logon ne kaha ji haan do dinar ka qarz hai. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya apne saathi ki namaz parh lo. Abu Qatada Radi Allahu Anhu ne arz kiya Allah ke Rasul! Yeh qarz mere zimme hai. Chunancha aap Sallallahu Alaihi Wasallam aage barhe aur us par namaz parhi.
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِجِنَازَةٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا وَقَالَ «عَلَيْهِ دَيْنٌ؟ » قَالُوا عَلَيْهِ دِينَارَانِ فَقَالَ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ إِلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ هُمَا عَلَيَّ فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَصَلَّى عَلَيْهِ