10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا
Section on the Funeral Prayer
فَصْلٌ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Kuraybin | Karib bin Abi Muslim al-Qurashi | Trustworthy |
| Shariki ibn Abi Namir | Sharik ibn Abd Allah al-Laythi | Truthful, makes mistakes |
| Abu Sakhr Humayd ibn Ziyad | Hameed ibn Abi Al-Makhariq Al-Madani | Saduq (truthful) Hasan (good) Al-Hadith |
| Ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Ahmad ibn 'Isa ibn al-Sakan | Ahmad ibn Abi Musa al-Masri | Trustworthy |
| Imran ibn Musa ibn Mujashi' | Imran ibn Musa al-Jurjani | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| كُرَيْبٍ | كريب بن أبي مسلم القرشي | ثقة |
| شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ | شريك بن عبد الله الليثي | صدوق يخطئ |
| أَبُو صَخْرٍ حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ | حميد بن أبي المخارق المدني | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ | أحمد بن أبي موسى المصري | ثقة |
| عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ | عمران بن موسى الجرجاني | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 3082
Ibn Abbas narrated: A son of his died in Qudayd or in Usfan. He (Ibn 'Abbas) said, "O Kuraib! See how many people have gathered (for his funeral)." He (Kuraib) went out and saw that people had gathered, and he informed him (Ibn 'Abbas). Ibn 'Abbas said, "Are they forty?" He (Kuraib) replied, "Yes." Ibn 'Abbas said, "Take him (for burial), for I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'There is no Muslim who dies and forty men who associate nothing with Allah in worship stand for his funeral prayer, but Allah will grant them intercession for him.' "
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ان کا ایک بیٹا قدید یا عصفان میں فوت ہو گیا تو انہوں نے فرمایا: اے کریب! دیکھو تو کتنے لوگ (جنازہ کے لیے) جمع ہوئے ہیں؟ وہ باہر نکلے اور دیکھا کہ لوگ جمع ہو چکے ہیں تو انہوں نے ان کو بتایا تو ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا کیا چالیس آدمی ہیں؟ انہوں نے کہا جی ہاں، تو ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا اسے (دفن کے لیے) لے جاؤ کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جس مسلمان کی موت واقع ہو اور چالیس آدمی اس کے جنازے کی نماز پڑھیں جو اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہ کرتے ہوں تو اللہ ان کی شفاعت اس کے لیے قبول فرما لے گا ۔
Ibn Abbas Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki un ka aik beta Qaid ya Asfan mein فوت ho gaya to unhon ne farmaya: Aye Qareeb! Dekho to kitne log (janaze ke liye) jama huye hain? Woh bahar nikle aur dekha ki log jama ho chuke hain to unhon ne un ko bataya to Ibn Abbas Radi Allahu Anhuma ne farmaya kya chalis aadmi hain? Unhon ne kaha ji haan, to Ibn Abbas Radi Allahu Anhuma ne farmaya usay (dafan ke liye) le jao kyunki main ne Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ko farmate huye suna hai ki jis musalman ki maut waqe ho aur chalis aadmi us ke janaze ki namaz parhein jo Allah ke sath kisi ko sharik na karte hon to Allah un ki shafa'at us ke liye qabool farma lega.
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرٍ حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ مَاتَ ابْنٌ لَهُ بِقُدَيْدٍ أَوْ بِعُسْفَانَ فَقَالَ يَا كُرَيْبُ انْظُرْ مَا اجْتَمَعَ لَهُ مِنَ النَّاسِ قَالَ فَخَرَجْتُ فَإِذَا نَاسٌ قَدِ اجْتَمَعُوا فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ يَكُونُونَ أَرْبَعِينَ؟ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ اخْرُجُوا بِهِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَمُوتُ فَيَقُومُ عَلَى جَنَازَتِهِ أَرْبَعُونَ رَجُلًا لَا يُشْرِكُونَ بِاللَّهِ شَيْئًا إِلَّا شَفَّعَهُمُ اللَّهُ فِيهِ»