10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا
Section on Lamentation and Similar Matters
فَصْلٌ فِي النِّيَاحَةِ وَنَحْوِهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abā mūsá al-ash‘arī | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
| ‘abd al-‘lá al-nakha‘ī | Abd al-A'la al-Nukha'i | Acceptable |
| abī ḥarb bn abī al-swad | عطاء ibn Abi al-Aswad al-Dayli | Trustworthy |
| dāwud bn abī hind | Dawud ibn Abi Hind al-Qushayri | Trustworthy, Pious |
| khālidun | Khalid ibn Abdullah at-Tahan | Thiqah Thabit |
| wahb bn baqqīyah | Wahban ibn Buqayyah al-Wasiti | Trustworthy |
| ‘imrān bn mūsá bn mujāshi‘in | Imran ibn Musa al-Jurjani | Trustworthy, Upright |
Sahih Ibn Hibban 3154
Abu Musa al-Ash'ari said: "O Mother of Abdallah! Shall I not inform you of what the Messenger of Allah (ﷺ) cursed?" She said: "Yes." He said: "The Messenger of Allah (ﷺ) cursed the one who shaves, makes tattoos, or plucks eyebrows."
ابو موسيٰ اشعري رضي اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے ام عبد اللہ رضی اللہ عنہا سے کہا: کیا آپ کو بتاؤں کہ رسول اللہ ﷺ نے کس پر لعنت فرمائی ہے؟ انھوں نے کہا: ہاں بتائیے، تو انھوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے بال مونڈنے والی، مونڈوانے والی، گودنے والی، گدوانے والی اور خوبصورتی کے لیے ابرو کے بال بنانے والی پر لعنت فرمائی ہے۔
Abu Musa Ashari Radi Allahu Anhu kahte hain ke maine Umm Abdullah Radi Allahu Anha se kaha: kya aap ko bataun ke Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne kis par laanat farmai hai? Unhon ne kaha: haan bataiye, to unhon ne kaha: Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne baal mundwane wali, mundwane wali, godne wali, gudwane wali aur khoobsoorti ke liye abru ke baal banane wali par laanat farmai hai.
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى النَّخَعِيِّ أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ قَالَ يَا أُمَّ عَبْدِ اللَّهِ أَلَا أُخْبِرُكِ بِمَا لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَتْ بَلَى قَالَ «لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ حَلَقَ أَوْ خَرَقَ أَوْ سَلَقَ»