10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا


Section on Graves

فَصْلٌ فِي الْقُبُورِ

Sahih Ibn Hibban 3166

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "A man sitting upon a live coal that burns through his clothes until it reaches his skin is better for him than that he sit upon a grave.”

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” آدمی کے لیے انگارے پر بیٹھنا جس سے اس کے کپڑے جل جائیں یہاں تک کہ وہ اس کی کھال تک پہنچ جائے اس سے بہتر ہے کہ وہ قبر پر بیٹھے “۔

Hazrat Abu Hurairah Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: Aadmi ke liye angare par baithna jis se uske kapde jal jayen yahan tak ki woh uski khaal tak pahunch jaye is se behtar hai ki woh qabar par baithe.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَأَنَّ يَجْلِسَ أَحَدُكُمْ عَلَى جَمْرَةٍ فَتُحْرِقَ ثِيَابَهُ حَتَّى تَخْلُصَ إِلَيْهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَقْعُدَ عَلَى قَبْرٍ»