10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا


Section on the Martyr

فَصْلٌ فِي الشَّهِيدِ

Sahih Ibn Hibban 3188

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “The martyrs are five: the one who dies of the plague, the one who dies of a stomach ailment, the one who drowns, the one who dies under a collapsed building, and the martyr in the way of Allah."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "شہید پانچ ہیں: طاعون سے مرنے والا، پیٹ کے مرض سے مرنے والا، ڈوب کر مرنے والا، گھر کے گرنے سے مرنے والا اور اللہ کے راستے میں شہید ہونے والا۔"

Hazrat Abu Huraira Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Shaheed panch hain: taun se marne wala, pet ke marz se marne wala, doob kar marne wala, ghar ke girne se marne wala aur Allah ke raste mein shaheed hone wala."

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «الشَّهِيدُ خَمْسَةٌ الْمَبْطُونُ وَالْمَطْعُونُ وَالْغَرِقُ وَصَاحِبُ الْهَدْمِ وَالشَّهِيدُ»