10.
Book of Funerals and Related Matters
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهَا مُقَدَّمًا أَوْ مُؤَخَّرًا
Section on the Martyr
فَصْلٌ فِي الشَّهِيدِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi-hi | Abu Salih As-Samman | Trustworthy, Established |
| Suhail | Suhayl ibn Abi Salih al-Samman | Thiqah (Trustworthy) |
| Abdullah | Khalid ibn Abdullah at-Tahan | Thiqah Thabit |
| Musaddad ibn Musarhad | Musaad ibn Musarhad al-Asadi | Trustworthy Haafiz |
| Abu Khalifah | Al-Fadl ibn al-Habab al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِيهِ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
| سُهَيْلٍ | سهيل بن أبي صالح السمان | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ | خالد بن عبد الله الطحان | ثقة ثبت |
| مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ | مسدد بن مسرهد الأسدي | ثقة حافظ |
| أَبُو خَلِيفَةَ | الفضل بن الحباب الجمحي | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 3187
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Who do you consider a martyr among you?" They said, "He who is killed for the sake of Allah is a martyr." He (ﷺ) said, "He who is killed for the sake of Allah is a martyr, he who dies for the sake of Allah, is a martyr, and he who dies of the plague is a martyr."
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا تم میں سے کس کو شہید سمجھتے ہو؟ صحابہ نے عرض کیا کہ جو اللہ کے راستے میں مارا جائے وہ شہید ہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا جو اللہ کے راستے میں مارا جائے وہ شہید ہے، جو اللہ کے راستے میں مرے وہ بھی شہید ہے اور جو طاعون سے مرے وہ بھی شہید ہے۔
Hazrat Abu Huraira Razi Allah Anhu se riwayat hai keh Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya tum mein se kis ko shaheed samajhte ho? Sahaba ne arz kiya keh jo Allah ke raaste mein mara jaye wo shaheed hai. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya jo Allah ke raaste mein mara jaye wo shaheed hai, jo Allah ke raaste mein mare wo bhi shaheed hai aur jo taun se mare wo bhi shaheed hai.
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ تَعُدُّونَ الشُّهَدَاءَ فِيكُمْ؟ » قَالُوا مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ قَالَ ﷺ «وَمَنْ مَاتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ مَاتَ فِي طَاعُونٍ فَهُوَ شَهِيدٌ»