11.
Book of Zakat
١١-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


Chapter on Voluntary Charity

بَابُ صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ

Sahih Ibn Hibban 3367

Amr bin al-Harith reported that Allah's Messenger (ﷺ) said: "He who gathered unlawful wealth and then gave it in charity, there will be no reward for him on that, and its burden (of sin) will be upon him."

حضرت عمرو بن حارث رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جس شخص نے حرام مال جمع کیا اور پھر اسے صدقہ کر دیا تو اسے اس پر کوئی اجر نہیں ملے گا اور اس کا گناہ (کا بوجھ) اس پر ہوگا۔"

Hazrat Amr bin Harith raza Allah anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Jis shakhs ne haram maal jama kiya aur phir use sadqa kar diya to use us par koi ajr nahin milega aur us ka gunah (ka bojh) us par hoga."

أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ يَقُولُ حَدَّثَنِي دَرَّاجٌ أَبُو السَّمْحِ عَنِ ابْنِ حُجَيْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَنْ جَمَعَ مَالًا حَرَامًا ثُمَّ تَصَدَّقَ بِهِ لَمْ يَكُنْ لَهُ فِيهِ أَجْرٌ وَكَانَ إِصْرُهُ عَلَيْهِ»