11.
Book of Zakat
١١-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Chapter on Voluntary Charity
بَابُ صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Mus'abi ibn Sa'd | Musaab bin Sa'd Al-Zahri | Thiqah (Trustworthy) |
| Simakin | Sumakh ibn Harb Az-Zuhli | Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing |
| Abu ʿAwāna | Al-Wahb ibn Abdullah al-Yashkuri | Trustworthy, Upright |
| Qutayba | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| Ibn al-Junayd | Muhammad ibn Abdullah al-Basti | Trustworthy, good in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنُ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ | مصعب بن سعد الزهري | ثقة |
| سِمَاكٍ | سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة |
| أَبُو عَوَانَةَ | الوضاح بن عبد الله اليشكري | ثقة ثبت |
| قُتَيْبَةُ | قتيبة بن سعيد الثقفي | ثقة ثبت |
| ابْنُ الْجُنَيْدِ | محمد بن عبد الله البستي | صدوق حسن الحديث |
Sahih Ibn Hibban 3366
Mus'ab bin Sa'd reported: Ibn 'Umar visited Ibn 'Amir (who was sick) and Ibn 'Amir said, "O Ibn 'Umar, won't you offer supplication for me?" Ibn 'Umar said, "I heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying: 'No prayer is accepted without purification, and no Sadaqa (charity) out of Ghulul (booty).' And I was once in charge of the spoils of war in Basra."
مصعب بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ابن عمر رضی اللہ عنہ ابن عامر رضی اللہ عنہ (جو بیمار تھے) کی عیادت کے لیے گئے تو ابن عامر رضی اللہ عنہ نے کہا کہ ابن عمر! کیا آپ میرے لیے دعا نہیں کریں گے؟ ابن عمر رضی اللہ عنہ نے کہا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ”بے وضو نماز اور غلول کی کمائی سے دی ہوئی صدقہ قبول نہیں ہوتا“ اور میں ایک مرتبہ بصرہ کے مال غنیمت کا والی تھا۔
Musaab bin Saad Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Ibn Umar Radi Allahu Anhu Ibn Aamir Radi Allahu Anhu (jo bimar thay) ki ayadat ke liye gaye to Ibn Aamir Radi Allahu Anhu ne kaha ki Ibn Umar! kya aap mere liye dua nahin karenge? Ibn Umar Radi Allahu Anhu ne kaha ki maine Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ko farmate hue suna hai ki ”be wazu namaz aur ghalool ki kamai se di hui sadqa qabool nahin hota“ aur main ek martaba Basra ke mal ghanimat ka wali tha.
أَخْبَرَنَا ابْنُ الْجُنَيْدِ بِبُسْتَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ دَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى ابْنِ عَامِرٍ يَعُودُهُ فَقَالَ يَا ابْنَ عُمَرَ أَلَا تَدْعُوا لِي فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ إِلَّا بِطَهُورٍ وَلَا صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ» وَقَدْ كُنْتُ عَلَى الْبَصْرَةِ