12.
Book of Fasting
١٢-
كِتَابُ الصَّوْمِ


Chapter on the Virtue of Fasting

بَابُ فَضْلِ الصَّوْمِ

Sahih Ibn Hibban 3422

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Every deed of the son of Adam is for him except fasting. It is for Me and I will reward for it. The smell of the mouth of a fasting person is better to Allah than the fragrance of musk."

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’آدمی کا ہر عمل اس کے اپنے لیے ہے سوائے روزے کے، وہ میرے لیے ہے اور میں ہی اس کا بدلہ دوں گا اور روزے دار کے منہ کی بو اللہ کے نزدیک کستوری کی خوشبو سے زیادہ پسندیدہ ہے۔‘‘

Hazrat Abu Hurairah raziallahu anhu se riwayat hai keh Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: Aadmi ka har amal uske apne liye hai siwaye rozey ke, woh mere liye hai aur mein hi iska badla dunga aur rozedar ke munh ki bu Allah ke nazdeek kasturi ki khushbu se zyada pasandida hai.

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ وَالصِّيَامُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ»