12.
Book of Fasting
١٢-
كِتَابُ الصَّوْمِ
Chapter on the Virtue of Ramadan
بَابُ فَضْلِ رَمَضَانَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| masrūqin | Masruq ibn al-Ajda' al-Hamdani | Trustworthy |
| abī al-ḍuḥá | Muslim ibn Subayh al-Hamadani | Trustworthy |
| ibn ‘ubayd bn nisṭāsin | Abd al-Rahman ibn Ubayd al-Thalabee | Thiqah (Trustworthy) |
| sufiyān | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| ‘abd al-jabbār bn al-‘alā’ | Abd al-Jabbar ibn al-'Ala' al-'Attar | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘umar bn muḥammadin al-hamdānī | Umar ibn Muhammad al-Hamadani | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| مَسْرُوقٍ | مسروق بن الأجدع الهمداني | ثقة |
| أَبِي الضُّحَى | مسلم بن صبيح الهمداني | ثقة |
| ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ | عبد الرحمن بن عبيد الثعلبي | ثقة |
| سُفِيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ | عبد الجبار بن العلاء العطار | صدوق حسن الحديث |
| عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ | عمر بن محمد الهمذاني | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 3437
Aisha said: “When the ten days [of Dhul-Hijjah] would begin, the Messenger of Allah ﷺ would enliven the night with worship, tighten his waist-wrap [with determination] and wake his family.”
عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ جب ذی الحجہ کے دس دن شروع ہوتے تو رسول اللہ ﷺ رات کو عبادت میں زندہ کرتے، کمر کس لیتے اور اپنے گھر والوں کو بھی جگاتے۔
Ayesha radi Allahu anha kehti hain ke jab Zil-Hajj ke das din shuru hote to Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam raat ko ibadat mein zinda karte, kamar kas lete aur apne ghar walon ko bhi jagate.
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ أَحْيَا اللَّيْلَ وَشَدَّ الْمِئْزَرَ وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ»