12.
Book of Fasting
١٢-
كِتَابُ الصَّوْمِ


Chapter on the Virtue of Ramadan

بَابُ فَضْلِ رَمَضَانَ

Sahih Ibn Hibban 3438

Amr ibn Murrah Al-Juhani said: A man came to the Prophet (ﷺ) and said: “O Messenger of Allah! Do you think that if I testify that there is no deity worthy of worship but Allah and that you are the Messenger of Allah, and I offer the five prayers, and I pay the Zakat, and I fast Ramadan, and I observe its night prayer, then among whom am I?” He said: “[You are] among the Siddiqun (those followers of the Prophets who were first and foremost to believe in them) and the Shuhada' (martyrs).”

عَمْرُ بْنُ مُرَّةَ الْجُهَنِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! أَرَأَيْتَ إِنْ شَهِدْتُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ، وَأَقَمْتُ الصَّلَاةَ، وَآتَيْتُ الزَّكَاةَ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَقُمْتُهُ، فَمِنْ أَهْلِ مَا أَنَا؟ قَالَ: «مِنْ الصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ»

Amr bin Murrah al-Juhani radi Allahu anhu qal: Ata rajulun Nabi Sallallahu Alaihi Wasallam faqal: Ya Rasul Allah! Araayt in shahidtu an la ilaha illallah wa annaka Rasul Allah, wa aqamtu assalata, wa ataytaz zakah, wa sumtu Ramadan, wa qumtuhu, fa min ahli ma ana? Qal: "Min assiddiqin wa ash-shuhada."

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ الْجُهَنِيَّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ شَهِدْتُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ وَصَلَّيْتُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ وَأَدَّيْتُ الزَّكَاةَ وَصُمْتُ رَمَضَانَ وَقُمْتُهُ فَمِمَّنْ أَنَا؟ قَالَ «مِنَ الصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ»