12.
Book of Fasting
١٢-
كِتَابُ الصَّوْمِ


Chapter on Sighting the Crescent

بَابُ رُؤْيَةِ الْهِلَالِ

Sahih Ibn Hibban 3445

Ibn Umar narrated that Allah's Messenger (ﷺ) mentioned Ramadan and said, "Do not fast until you see the crescent moon, and do not cease fasting till you see it; but if the weather is cloudy for you, then calculate its appearance."

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رمضان کا ذکر کیا اور فرمایا ”جب تک تم چاند نہ دیکھ لو روزہ نہ رکھو اور جب تک تم اسے نہ دیکھ لو روزہ چھوڑو لیکن اگر تم پر موسم ابر آلود ہو تو اس کے ظاہر ہونے کا حساب لگا لو “ ۔

Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne Ramzan ka zikr kya aur farmaya "Jab tak tum chand na dekh lo roza na rakho aur jab tak tum usay na dekh lo roza choro lekin agar tum par mausam abr aalud ho to uske zahir hone ka hisab laga lo".

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ذَكَرَ رَمَضَانَ فَقَالَ «لَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوَا الْهِلَالَ وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ»