12.
Book of Fasting
١٢-
كِتَابُ الصَّوْمِ


Chapter on Sighting the Crescent

بَابُ رُؤْيَةِ الْهِلَالِ

Sahih Ibn Hibban 3456

Anas bin Malik narrated: A group testified before the Prophet (ﷺ) that they had sighted the crescent moon. So, the Prophet (ﷺ) ordered them to observe their Eid the following day.

حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ کے روبرو کچھ لوگوں نے گواہی دی کہ انہوں نے چاند دیکھ لیا ہے تو آپ ﷺ نے انہیں حکم دیا کہ وہ کل عید منائیں۔

Hazrat Anas bin Malik Radi Allahu Anhu se riwayat hai ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke rubaroo kuch logon ne gawahi di ke unhon ne chand dekh liya hai to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne unhen hukum diya ke woh kal eid manaen.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ بِتُسْتَرَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ عُمُومَةً لَهُ شَهِدُوا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ عَلَى رُؤْيَةِ الْهِلَالِ فَأَمَرَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَخْرُجُوا لِعِيدِهِمْ مِنَ الْغَدِ»