12.
Book of Fasting
١٢-
كِتَابُ الصَّوْمِ
Chapter on Making Up Missed Fasts
بَابُ قَضَاءِ الصَّوْمِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| ‘mrh | Amrah bint Abdur Rahman al-Ansariyyah | Trustworthy |
| yaḥiyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| jarīr bn ḥāzimin | Jarir ibn Hazim al-Azdi | Trustworthy |
| ibn wahbin | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| ḥarmalah | Harmala ibn Yahya al-Tujaybi | Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith |
| ibn qutaybah | Muhammad ibn al-Hasan ibn Qutayba al-Lakhmi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عَمْرَةَ | عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية | ثقة |
| يَحِيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
| جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ | جرير بن حازم الأزدي | ثقة |
| ابْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| حَرْمَلَةُ | حرملة بن يحيى التجيبي | صدوق حسن الحديث |
| ابْنُ قُتَيْبَةَ | محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 3517
'A'isha reported: I and a group of my girl-friends observed fast and we were young then. We were visited with food and we took our meal. Allah's Messenger (ﷺ) said: Observe fast in lieu of this day on some other day.
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں نے اور میری سہیلیوں نے روزہ رکھا ہوا تھا اور ہم اس وقت کم عمر تھیں، ہمارے پاس کھانا آ گیا اور ہم نے کھا لیا، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اس کی قضا کسی اور دن رکھ لینا۔
Hazrat Ayesha raziallahu anha kehti hain ke maine aur meri saheliyon ne roza rakha hua tha aur hum us waqt kam umar thin, hamare pass khana aa gaya aur humne kha liya, Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya ke is ki qaza kisi aur din rakh lena.
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَمْلَاهُ عَلَيْنَا حَدَّثَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَصْبَحْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ مُتَطَوِّعَتَيْنِ فَأُهْدِيَ لَنَا طَعَامٌ فَأَفْطَرْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «صُومَا مَكَانَهُ يَوْمًا آخَرَ»