12.
Book of Fasting
١٢-
كِتَابُ الصَّوْمِ


Chapter on Kissing for the Fasting Person

بَابُ قُبْلَةِ الصَّائِمِ

Sahih Ibn Hibban 3537

Aisha said: "If the Messenger of Allah (ﷺ) were to kiss any of his wives while he was fasting," then she laughed.

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ اگر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم روزے سے ہوتے تو اپنی کسی بیوی کو بوسہ دیتے، پھر وہ ہنس پڑیں۔

Hazrat Ayesha Radi Allahu Anha kehti hain keh agar Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam rozedar se hote to apni kisi biwi ko bosa dete, phir woh hans parin.

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ «إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَيُقَبِّلُ بَعْضَ نِسَائِهِ وَهُوَ صَائِمٌ» ثُمَّ ضَحِكَتْ