12.
Book of Fasting
١٢-
كِتَابُ الصَّوْمِ


Section on Fasting on the Day of Arafah

فَصْلٌ فِي صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ

Sahih Ibn Hibban 3604

Ibn Umar narrated: Ibn Umar was asked about fasting on the Day of Arafat. He said: "I performed Hajj with the Prophet (ﷺ) and he did not fast it. And I performed Hajj with Abu Bakr and he did not fast it. And I performed Hajj with Umar and he did not fast it. And I performed Hajj with Uthman and he did not fast it. And I do not fast it, nor do I order it, nor do I forbid it."

ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ان سے یوم عرفہ کے روزے کے بارے میں پوچھا گیا تو انہوں نے کہا کہ میں نے نبی کریم ﷺ کے ساتھ حج کیا اور آپ نے روزہ نہیں رکھا اور میں نے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے ساتھ حج کیا اور انہوں نے روزہ نہیں رکھا اور میں نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے ساتھ حج کیا اور انہوں نے روزہ نہیں رکھا اور میں نے حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کے ساتھ حج کیا اور انہوں نے روزہ نہیں رکھا اور نہ میں روزہ رکھتا ہوں اور نہ میں اس کا حکم دیتا ہوں اور نہ ہی اس سے منع کرتا ہوں

Ibn Umar razi Allah anhuma se riwayat hai ke un se Yom Arafah ke roze ke bare mein poocha gaya to unhon ne kaha ke maine Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath Hajj kiya aur aap ne roza nahi rakha aur maine Hazrat Abu Bakr razi Allah anhu ke sath Hajj kiya aur unhon ne roza nahi rakha aur maine Hazrat Umar razi Allah anhu ke sath Hajj kiya aur unhon ne roza nahi rakha aur maine Hazrat Usman razi Allah anhu ke sath Hajj kiya aur unhon ne roza nahi rakha aur na mein roza rakhta hun aur na mein is ka hukum deta hun aur na hi is se mana karta hun

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ * قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نُجَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ قَالَ «حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَلَمْ يَصُمْهُ وَحَجَجْتُ مَعَ أَبَى بَكْرٍ فَلَمْ يَصُمْهُ وَحَجَجْتُ مَعَ عُمَرَ فَلَمْ يَصُمْهُ وَحَجَجْتُ مَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ يَصُمْهُ وَأَنَا لَا أَصُومُهُ وَلَا آمُرُ بِهِ وَلَا أَنْهَى عَنْهُ»