2.
Book of Revelation
٢-
كِتَابُ الْوَحْيِ


Explanation of How the Revelation Began

بيان كيف بدئ الوَحْيِ

Sahih Ibn Hibban 38

Aisha reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, said, "Sometimes, the revelation comes to me like the ringing of a bell and this is the most difficult for me. It weighs upon me and then it leaves me and I have remembered what was said. Sometimes, the angel comes to me in the form of a man and speaks to me and I understand what he says."

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا، "کبھی کبھی وحی مجھ پر گھنٹی کی آواز کی طرح آتی ہے اور یہ میرے لیے سب سے مشکل وقت ہوتا ہے۔ یہ مجھ پر بہت بھاری پڑتی ہے اور پھر یہ مجھ سے ہٹ جاتی ہے اور مجھے وہ سب کچھ یاد رہتا ہے جو کہا گیا تھا۔ کبھی کبھی فرشتہ انسانی شکل میں میرے پاس آتا ہے اور مجھ سے بات کرتا ہے اور میں اس کی ہر بات سمجھ لیتا ہوں۔"

Hazrat Ayesha radi Allahu anha se riwayat hai ke Nabi Akram SAW ne farmaya, "Kabhi kabhi wahi mujh par ghanti ki aawaz ki tarah aati hai aur yeh mere liye sab se mushkil waqt hota hai. Yeh mujh par bohat bhari parti hai aur phir yeh mujh se hat jati hai aur mujhe woh sab kuch yaad rehta hai jo kaha gaya tha. Kabhi kabhi farishta insani shakal mein mere pass aata hai aur mujh se baat karta hai aur main us ki har baat samajh leta hun."

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْيُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَحْيَانًا يَأْتِينِي فِي مِثْلِ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَيَّ فَيَنْفَصِمُ عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُ مَا قَالَ وَأَحْيَانًا يَتَمَثَّلُ لِيَ الْمَلَكُ رَجُلًا فَيُكَلِّمُنِي فَأَعِي مَا يَقُولُ»