13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter on Standing in Arafat and Muzdalifah and Departing from Them
بَابٌ الْوقُوفُ بِعَرَفَةَ وَالْمُزْدَلِفَةِ وَالدَّفْعُ مِنْهُمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Jubayr ibn Mut'im al-Qurashi | Companion |
| Muhammad ibn Jubayr ibn Mut'im | Muhammad ibn Jubayr al-Qurashi | Trustworthy |
| Amr ibn Dinar | Amr ibn Dinar al-Juhani | Trustworthy, Firm |
| Sufyan ibn Uyaina, from al-Zuhri | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| Ziyad ibn Ayyub al-Tusi | Ziyad ibn Ayyub al-Tusi | Trustworthy Hafez |
| Umar ibn Muhammad ibn Jubayr ibn Mut'im | Umar ibn Muhammad al-Hamadani | Thiqah (Trustworthy) |
Sahih Ibn Hibban 3849
Muhammad ibn Jubayr ibn Mut'im reported from his father that he said: I lost a camel of mine, so I went looking for it at Arafah. I saw the Messenger of Allah (ﷺ) at Arafah, standing with the people. I said, "By Allah, this (day) is indeed one of the days of the Hajj rituals, so what is he doing standing here?"
محمد بن جبیر بن مطعم اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا کہ میری ایک اونٹنی گم ہو گئی تھی، میں اسے عرفات میں ڈھونڈنے نکلا تو میں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ عرفات میں لوگوں کے ساتھ کھڑے ہیں میں نے کہا اللہ کی قسم! آج تو حج کے دنوں میں سے ایک دن ہے پھر یہ (نبی ﷺ) یہاں کیا کر رہے ہیں؟
Muhammad bin Jubair bin Mut'im apne wald se riwayat karte hain ki unhon ne kaha ki meri ek untni gum ho gayi thi, main use Arafaat mein dhundne nikla to main ne Rasul Allah ﷺ ko dekha ki aap ﷺ Arafaat mein logon ke sath khade hain main ne kaha Allah ki qasam! Aaj to Hajj ke dinon mein se ek din hai phir ye (Nabi ﷺ) yahan kya kar rahe hain?
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُجَيْرِ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الطُّوسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَضْلَلْتُ بَعِيرًا لِي فَذَهَبْتُ أَطْلُبُهُ بِعَرَفَةَ «فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بِعَرَفَةَ وَاقِفًا مَعَ النَّاسِ فَقُلْتُ وَاللَّهِ إِنَّ هَذَا لَمِنَ الْحُمْسِ فَمَا شَأْنُهُ وَاقِفًا هَاهُنَا»