13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter on Departing from Mina for Tawaf al-Ziyarah
بَابٌ الْإِفَاضَةُ مِنْ مِنًى لِطَوَافِ الزِّيَارَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| nāfi‘un | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| ‘ubayd al-lah bn ‘umar | Ubayd Allah ibn Umar al-Adawi | Thiqah Thabat |
| ‘abd al-razzāq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| ibrāhīm bn muḥammad bn ‘ar‘arah bn al-birind | Ibrahim ibn Muhammad al-Naji | Trustworthy Hadith Preserver |
| abū ya‘lá | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٌ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ | عبيد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ بْنِ الْبِرِنْدِ | إبراهيم بن محمد الناجي | ثقة حافظ |
| أَبُو يَعْلَى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 3882
Narrated Nafi' on the authority of Ibn Umar: He (Ibn Umar) used to offer the Eid prayer at Mina on the Day of Sacrifice after finishing the stoning and it was said that the Prophet (ﷺ) used to do so.
نبی کریم ﷺ سے مروی ہے کہ آپ عید الاضحیٰ کی نماز قربانی کے بعد منیٰ میں پڑھتے تھے۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما بھی قربانی کے بعد منیٰ میں عید کی نماز پڑھتے تھے۔ کہا جاتا ہے کہ نبی کریم ﷺ ایسا ہی فرمایا کرتے تھے۔
Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se marvi hai keh aap Eid-ul-Adha ki namaz qurbani ke baad Mina mein parhte thay. Hazrat Ibn Umar Radi Allahu Anhuma bhi qurbani ke baad Mina mein Eid ki namaz parhte thay. Kaha jata hai keh Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam aisa hi farmaya karte thay.
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ بْنِ الْبِرِنْدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُفِيضُ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ يَرْجِعُ فَيُصَلِّي الظُّهْرَ بِمِنًى وَيُذْكَرُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَفْعَلُهُ «