13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ


Chapter on Throwing the Jamarat During the Days of Tashreeq

بَابٌ، رَمْيُ الْجِمَارِ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ

Sahih Ibn Hibban 3888

Abu al-Baddah reported on the authority of his father, “The Prophet ﷺ gave permission to shepherds to throw stones (at their sheep to herd them) one day and to use a stick one day.”

ابو البَدَّاح اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے چرواہوں کو اجازت دی کہ وہ ایک دن (اپنی بھیڑوں کو ہانکنے کے لیے) پتھر پھینکیں اور ایک دن چھڑی کا استعمال کریں۔

Abu al-Baddah apne walid se riwayat karte hain ki Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne charwahon ko ijazat di ki wo ek din apni bheron ko hankne ke liye pathar phenken aur ek din chhadi ka istemal karen.

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَدَّاحِ بْنِ عَدِيِّ عَنْ أَبِيهِ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَخَّصَ لِلرِّعَاءِ أَنْ يَرْمُوا يَوْمًا وَيَدَعُوا يَوْمًا»