13.
Book of Pilgrimage
١٣-
كِتَابُ الْحَجِّ


Chapter on What Is Reported Regarding the Prophet’s ﷺ Hajj and Umrah

بَابٌ، مَا جَاءَ فِي حَجِّ النَّبِيِّ ﷺ وَاعْتِمَارِهِ

Sahih Ibn Hibban 3946

Ibn Abbas narrated: The Prophet (ﷺ) performed Umrah four times: The Umrat al-Hudaibiyah, the Umrat al-Qada the following year, the Umrah of Ji'ranah, and the Umrah which he performed along with his Hajj.

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے چار عمرے کیے: عمرۃ الحدیبیہ، اگلے سال عمرۃ القضاء، عمرۃ الجعرانہ، اور وہ عمرہ جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے حج کے ساتھ کیا۔

Hazrat Ibn Abbas Raziallahu Anhuma bayan karte hain ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne chaar Umrah kiye: Umratul Hudaibiya, agle saal Umratul Qaza, Umratul Ja'irana, aur woh Umrah jo Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne apne Hajj ke sath kiya.

أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْجَنَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ «اعْتَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ أَرْبَعَ عُمَرٍ عَمْرَةَ الْحُدَيْبِيَةِ وَعُمْرَةَ الْقَضَاءِ مِنْ قَابِلٍ وَعُمْرَةَ الْجِعْرَانَةَ وَعُمْرَتَهُ الَّتِي مَعَ حَجَّتِهِ»