14.
Book of Marriage
١٤-
كِتَابُ النِّكَاحِ


Chapter on the Relationship Between Spouses

بَابُ مُعَاشَرَةِ الزَّوْجَيْنِ

Sahih Ibn Hibban 4190

Abdullah ibn Zam'ah reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Should one of you beat his wife as a slave is beaten, then have sex with her at the end of the day?"

عبداللہ بن زمعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "تم میں سے کوئی اپنی بیوی کو اس طرح مارے جس طرح غلام کو مارا جاتا ہے، پھر دن کے آخر میں اس کے ساتھ جماع بھی کرے؟"

Abdullah bin Zam'ah razi Allahu anhu se riwayat hai keh Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Tum mein se koi apni biwi ko is tarah maare jis tarah ghulam ko mara jata hai, phir din ke akhir mein uske sath jima bhi kare?"

أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ بِحَرَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زَيْدٍ الْخَطَّابِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «عَلَامَ يَجْلِدُ أَحَدُكُمُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ ثُمَّ يُجَامِعُهَا فِي آخِرِ الْيَوْمِ»