16.
Book of Divorce
١٦-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
Chapter on Vows of Abstinence
بَابُ الْإِيلَاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| ḥumaydun al-ṭawīl | Humayd ibn Abi Humayd al-Tawil | Trustworthy Mudallis |
| iismā‘īl bn ja‘farin | Isma'il ibn Ja'far al-Ansari | Thiqa (Trustworthy) |
| yaḥyá bn ayyūb al-maqābirī | Yahya ibn Ayyub al-Maqbari | Trustworthy |
| muḥammad bn ‘abd al-raḥman al-sāmī | Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Sammi | Trustworthy Hafiz |
Sahih Ibn Hibban 4277
Anas bin Malik narrated that: The Messenger of Allah ﷺ went to visit one of his wives and he stayed there for twenty-nine days. When he left, they said: "O Messenger of Allah! You stayed for a month." He said: "The month is twenty-nine days."
انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی ایک اہلیہ کے پاس تشریف لے گئے اور ان کے پاس انتیس دن رہے۔ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم باہر تشریف لائے تو ازواج مطہرات نے کہا: " اللہ کے رسول! آپ تو ایک مہینہ ٹھہرے رہے۔" آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "مہینہ انتیس دن کا بھی ہوتا ہے۔"
Anas bin Malik razi Allah anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam apni ek ahliya ke paas tashreef le gaye aur un ke paas untis din rahe Jab aap sallallahu alaihi wasallam bahar tashreef laaye to azwaj mutahharat ne kaha Allah ke Rasul aap to ek mahina thehre rahe Aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya mahina untis din ka bhi hota hai
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ آلَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ نِسَائِهِ وَكَانَتِ انْفَكَّتْ رِجْلُهُ فَأَقَامَ فِي مَشْرُبَةٍ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ثُمَّ نَزَلَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ آلَيْتَ شَهْرًا قَالَ «الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ»