22.
Book of Lost Property
٢٢-
كِتَابُ اللُّقَطَةِ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-raḥman bn ‘uthmān al-taymī | Abd al-Rahman ibn Uthman al-Qurashi | Companion |
| yaḥyá bn ‘abd al-raḥman bn ḥāṭibin | Yahya ibn Abd al-Rahman al-Lakhmi | Trustworthy |
| bukayr bn al-shjj | Bakir bin Abdullah Al-Qurashi | Trustworthy |
| ‘amrūun bn al-ḥārith | Amr ibn al-Harith al-Ansari | Trustworthy jurist, scholar, and memorizer |
| ibn wahbin | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| ḥarmalah bn yaḥyá | Harmala ibn Yahya al-Tujaybi | Saduq (Trustworthy) Hasan al-Hadith |
| ‘abd al-lah bn muḥammad bn salmin | Abdullah ibn Muhammad al-Maqdisi | Trustworthy |
Sahih Ibn Hibban 4896
Yahya related to me from ‘Abd al-Rahman ibn ‘Uthman at-Taymi that the Messenger of Allah (ﷺ) forbade (taking) the lost property of the pilgrim. Ibn Wahb said, "The lost property of the pilgrim should be left until its owner finds it.”
یحییٰ نے مجھے عبدالرحمٰن بن عثمان تیمی سے روایت کی کہ رسول اللہ ﷺ نے حاجی کا گم شدہ مال لینے سے منع فرمایا ہے۔ ابن وہب نے کہا: ’’حاجی کا گم شدہ مال اس وقت تک چھوڑ دیا جائے جب تک اس کا مالک اسے نہ پا لے۔‘‘
Yahiya ne mujhe Abdur Rahman bin Usman Taimi se riwayat ki keh Rasul Allah SAW ne Haji ka gum shuda maal lene se mana farmaya hai. Ibn Wahab ne kaha: ''Haji ka gum shuda maal us waqt tak chhor diya jaye jab tak us ka malik use na pa le.''
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ لُقَطَةِ الْحَاجِّ» قَالَ ابْنُ وَهْبٍ «وَلُقَطَةُ الْحَاجِّ يَتْرُكُهَا حَتَّى يَجِدَهَا صَاحِبُهَا»