24.
Book of Sales
٢٤-
كِتَابُ الْبُيُوعِ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| rifā‘ah | Rafi' bin Rafi' al-Zarqi | Companion |
| abīh | Ubayd ibn Rifaa al-Zurqi | Trustworthy |
| ismā‘īl bn ‘ubayd bn rifā‘ah bn rāfi‘in al-anṣārī thumm al-zuraqī | Ismail ibn Ubayd al-Ansari | Accepted |
| ‘abd al-lah bn ‘uthmān bn khuthaymin | Abdullah ibn Uthman al-Qari | Acceptable |
| dāwud bn ‘abd al-raḥman al-‘aṭṭār | Dawud ibn Abdur Rahman Al-Abdi | Trustworthy |
| khalaf bn hshāmin al-bazzār | Khalaf ibn Hisham al-Bazzar | Trustworthy |
| abū ya‘lá | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
Sahih Ibn Hibban 4910
Rifaa'ah narrated that the Prophet ﷺ went out to Al-Baqi' while the people were trading. He called out, "O assembly of traders!" They responded to him and raised their eyes towards him. He said, "The traders will be resurrected on the Day of Judgement as those deserving of punishment, except for those who were righteous, acted charitably, and were truthful."
رفاعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ بقیع تشریف لے گئے، جب کہ لوگ خرید و فروخت میں مصروف تھے، آپ نے بلند آواز سے فرمایا: ’’اے تاجروں کی جماعت!‘‘ لوگ آپ کی طرف متوجہ ہوئے اور آپ کی طرف نگاہیں اٹھا کر دیکھنے لگے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ’’قیامت کے دن تاجر گناہگاروں کی شکل میں اٹھائے جائیں گے سوائے ان کے جو اللہ سے ڈرنے والے ، خیر کے کام کرنے والے اور سچ بولنے والے ہوں ۔‘‘
Rafa Rafa Allah Anhu Se Riwayat Hai Ke Nabi Bakiya Tashreef Le Gaye, Jab Ke Log Kharid O Farokht Mein Masroof The, Aap Ne Buland Awaaz Se Farmaya: "Ae Tajiron Ki Jamaat!" Log Aap Ki Taraf Mutawajjah Huye Aur Aap Ki Taraf Nigahen Utha Kar Dekhne Lage. Aap Ne Farmaya: "Qayamat Ke Din Tajir Gunahgaron Ki Shakal Mein Uthaye Jayenge Siwaye Un Ke Jo Allah Se Darne Wale, Khair Ke Kaam Karne Wale Aur Sach Bolne Wale Hon."
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْبَزَّارُ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيُّ ثُمَّ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رِفَاعَةَ أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْبَقِيعِ وَالنَّاسُ يَتَبَايَعُونَ فَنَادَى يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ فَاسْتَجَابُوا لَهُ وَرَفَعُوا إِلَيْهِ أَبْصَارَهُمْ وَقَالَ «إِنَّ التُّجَّارَ يُبْعَثُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فُجَّارًا إِلَّا مَنِ اتَّقَى وَبَرَّ وَصَدَقَ»