35.
Book of Usurpation
٣٥-
كِتَابُ الْغَصْبِ


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 5165

Umar ibn Abd al-Wahhab reported: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, saying while he was walking between two Jamarat, "Whoever takes a span of the wealth of a Muslim by a false oath, let him prepare for himself a house in the Fire."

حضرت عمر بن عبدالوہاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دو جمارات کے درمیان چلتے ہوئے یہ فرماتے ہوئے سنا: "جس نے بھی کسی مسلمان کا ایک بالشت بھر مال جھوٹی قسم کھا کر لیا تو وہ اپنے لیے آگ میں گھر تیار کرلے۔"

Hazrat Umar bin Abdul Wahab Radi Allaho Anhu se riwayat hai ki maine Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ko do jamarat ke darmiyan chalte huye ye farmate huye suna: "Jisne bhi kisi musalman ka ek balisht bhar maal jhooti qasam kha kar liya to wo apne liye aag mein ghar taiyar karle."

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْفَلَّاسُ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الرِّيَاحِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ الْبَرْصَاءِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ وَهُوَ يَمْشِي بَيْنَ جَمْرَتَيْنِ مِنَ الْجِمَارِ وَهُوَ يَقُولُ «مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ مَالِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينٍ فَاجِرَةٍ فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْتًا مِنَ النَّارِ» تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ