39.
Book of Foods
٣٩-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Chapter on Hospitality
بَابُ الضِّيَافَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Dirar ibn al-Azwar | Dirar ibn al-Khattab al-Fahri | Companion |
| Ya'quba ibn Bahir | Yaqub ibn Buhayr al-Asadi | Unknown |
| Al-Amash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| Abu Khaythama | Zuhayr ibn Harb al-Harshi | Trustworthy, Upright |
| Ahmad ibn Ali ibn al-Muthanna | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ضِرَارِ بْنِ الأَزْوَرِ | ضرار بن الخطاب الفهري | صحابي |
| يَعْقُوبَ بْنِ بَحِيرٍ | يعقوب بن بحير الأسدي | مجهول الحال |
| الأَعْمَشُ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
| أَبُو خَيْثَمَةَ | زهير بن حرب الحرشي | ثقة ثبت |
| أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
Sahih Ibn Hibban 5283
Narrated Dirar bin Al-Azwar: My people sent me with a milking animal to the Prophet. So I came to him with it, and he ordered me to milk it. I milked it, and the Prophet said, "Leave the one who calls for milk."
حضرت ضرار بن الازور رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میری قوم نے مجھے ایک دودھ دینے والے جانور کے ساتھ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں بھیجا۔ چنانچہ میں اس کے ساتھ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے اسے دودھ دوہنے کا حکم دیا۔ میں نے اسے دودھ دوہا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جسے دودھ کی ضرورت ہو اس کے لیے چھوڑ دو۔
Hazrat Dirar bin Alazur RA se riwayat hai ki meri qaum ne mujhe ek doodh dene wale janwar ke sath Nabi Kareem SAW ki khidmat mein bheja. Chunancha mein uske sath aap SAW ki khidmat mein hazir hua to aap SAW ne mujhe use doodh dohne ka hukum diya. Maine use doodh doha to aap SAW ne farmaya: Jise doodh ki zaroorat ho uske liye chhor do.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ بَحِيرٍ عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ قَالَ بَعَثَنِي أَهْلِي بِلَقُوحٍ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَأَمَرَنِي أَنْ أَحْلُبَهَا فَحَلَبْتُهَا فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ ﷺ «دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ»