39.
Book of Foods
٣٩-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Chapter on Hospitality
بَابُ الضِّيَافَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Hammam ibn Yahya | Hammam ibn Yahya al-Awdi | Thiqah (Trustworthy) |
| Hudba ibn Khalid | Hudbah ibn Khalid al-Qaysi | Thiqah (Trustworthy) |
| al-Hasan ibn Sufyan | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| قَتَادَةُ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى | همام بن يحيى العوذي | ثقة |
| هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ | هدبة بن خالد القيسي | ثقة |
| الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 5293
Anas narrated: A tailor in Medina invited the Messenger of Allah ﷺ over for a meal of barley bread and a dish of gourd. Anas said, "I noticed that the Prophet ﷺ was fond of the gourd. So, I would always serve it to him. I have loved gourd ever since I saw him enjoying it."
حضرت انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ مدینہ کے ایک درزی نے رسول اللہ ﷺ کو جو کی روٹی اور کدو کے سالن کی دعوت دی۔ حضرت انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے دیکھا کہ نبی کریم ﷺ کو کدو پسند آیا، تو میں ہمیشہ آپ ﷺ کو کدو پیش کرنے لگا۔ میں نے کدو کو اسی دن سے پسند کرنا شروع کر دیا تھا جب سے میں نے آپ ﷺ کو اسے پسند کرتے ہوئے دیکھا تھا۔
Hazrat Anas Radi Allaho Anho bayan karte hain keh Madinay ke aik darzi ne Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ko jau ki roti aur kaddu ke salan ki dawat di. Hazrat Anas Radi Allaho Anho kehte hain ke maine dekha ke Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ko kaddu pasand aaya, tou main hamesha Aap Sallallaho Alaihi Wasallam ko kaddu pesh karne laga. Maine kaddu ko usi din se pasand karna shuru kar diya tha jab se maine Aap Sallallaho Alaihi Wasallam ko ise pasand karte huye dekha tha.
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ خَيَّاطًا بِالْمَدِينَةِ دَعَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَلَى خُبْزِ شَعِيرٍ وَإِهَالَةٍ سَنِخَةٍ وَكَانَ فِيهَا قَرْعٌ قَالَ أَنَسٌ فَكُنْتُ أَرَى النَّبِيَّ ﷺ يُعْجِبُهُ الْقَرْعُ قَالَ فَكُنْتُ أُقَدِّمُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَمْ يَزَلِ الْقَرْعُ يُعْجِبُنِي مُنْذُ رَأَيْتُهُ يُعْجِبُهُ ﷺ»