39.
Book of Foods
٣٩-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ


Chapter on Hospitality

بَابُ الضِّيَافَةِ

Sahih Ibn Hibban 5292

Narrated Anas: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "If I were invited to a foreleg (of a sheep), I would accept the invitation, and if I were presented with it (as a gift) I would accept it."

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر مجھے اگلھے ران (بکری وغیرہ کے ) پر دعوت دی جائے تو میں ضرور قبول کروں گا اور اگر مجھے وہ ہدیۃ دیا جائے تو میں اسے بھی قبول کروں گا۔“

Hazrat Anas raza Allahu anhu se riwayat hai ki Rasulullah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Agar mujhe agle raan (bakri waghaira ke) par dawat di jaye to main zaroor qubool karunga aur agar mujhe wo hadiya diya jaye to main use bhi qubool karunga."

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَوْ دُعِيتُ إِلَى كُرَاعٍ لَأَجَبْتُ وَلَوْ أُهْدِيَ إِلَيَّ لَقَبِلْتُ»