40.
Book of Drinks
٤٠-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ


Section on Beverages

فَصْلٌ فِي الْأَشْرِبَةِ

Sahih Ibn Hibban 5385

Aishah said: "We used to make a drink for the Messenger of Allah (ﷺ) in a waterskin – we would make it in the morning and he would drink it in the evening, and we would make it in the evening and he would drink it in the morning."

عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے مشکیزے میں مشروب تیار کرتے تھے۔ ہم اسے صبح کے وقت تیار کرتے اور آپ شام کو پیتے اور ہم اسے شام کے وقت تیار کرتے اور آپ صبح کو پیتے۔

Ayesha raza Allah tala anha kehti hain ke hum Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ke liye mashkize mein mashroob tyar karte thay. Hum usay subah ke waqt tyar karte aur aap sham ko peetay aur hum usay sham ke waqt tyar karte aur aap subah ko peetay.

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِسْطَامٍ بِالْأَبُلَّةِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ «كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي سِقَاءٍ يُوكَى أَعْلَاهُ نَنْبِذُهُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ عَشِيًّا وَنَنْبِذُهُ عَشِيًّا فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً»