40.
Book of Drinks
٤٠-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Section on Beverages
فَصْلٌ فِي الْأَشْرِبَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salama | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| Muhammad ibn 'Amr Abu al-Muwajjih | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| Yazid ibn Zuray' | Yazid bin Zurai' Al-'Aishi | Trustworthy, Firm |
| Al-'Abbas ibn al-Walid al-Narsi | Al-Abbas ibn al-Walid al-Nursi | Trustworthy |
| al-Hasan ibn Sufyan | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو | محمد بن عمرو الليثي | صدوق له أوهام |
| يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ | يزيد بن زريع العيشي | ثقة ثبت |
| الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ | العباس بن الوليد النرسي | ثقة |
| الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 5408
Muhammad ibn Amr reported on the authority of Abu Salama, on the authority of Abu Hurayra who said: The Messenger of Allah (ﷺ) forbade fermented drinks, fermented drinks mixed with honey, al-hantama (a drink made from a mixture of dates, barley and wheat), al-dubba' (a drink made from dates), and al-naqir (a drink made from dates). And he said: "Every intoxicant is prohibited."
ابو سلمہ نے ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے روایت کی ، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نبیذ (کھجوروں سے بنی شراب)، فقاع (شہد سے بنی شراب)، حنتم (کھجوروں ، جو اور گندم کے مرکب سے بنی ہوئی شراب)، دُبَّاء (کھجوریں پانی میں بھگو کر بنائی گئی شراب) اور نقیع (ایک قسم کی شراب جو کھجوروں سے تیار کی جاتی تھی) پینے سے منع فرمایا اور فرمایا "ہر نشہ آور چیز حرام ہے۔"
Abu Salma ne Abu Huraira razi Allah anhu ki sanad se riwayat ki, unhon ne kaha: Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne nabeez (khajuron se bani sharaab), faqa (shahad se bani sharaab), hantam (khajuron, jau aur gandum ke markab se bani hui sharaab), dubba (khajoorein pani mein bhiggo kar banai gai sharaab) aur naqee (aik qisam ki sharaab jo khajuron se taiyar ki jati thi) pine se mana farmaya aur farmaya "har nash awar cheez haram hai."
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْمُزَفَّتِ وَالْمُقَيَّرِ وَالْحَنْتَمَةِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَقَالَ «كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ»