43.
Book of Prohibitions and Permissions
٤٣-
كِتَابُ الْحَظْرِ وَالْإِبَاحَةِ
Chapter on Poetry and Rhyme
بَابُ الشِّعْرِ وَالسَّجْعِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābir bn smrh | Jabir ibn Samura al-'Amiri | Sahabi (Companion) |
| simāk bn ḥarbin | Sumakh ibn Harb Az-Zuhli | Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing |
| sharīkun | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| ‘alī bn ḥujrin al-sa‘dī | Ali ibn Hajar al-Sa'di | Trustworthy Hafez |
| muḥammad bn aḥmad bn abī ‘awnin | Muhammad ibn Ahmad al-Rayyani | Trustworthy Hafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ | جابر بن سمرة العامري | صحابي |
| سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ | سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ | علي بن حجر السعدي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ | محمد بن أحمد الرياني | ثقة حافظ |
Sahih Ibn Hibban 5781
Jabir ibn Samurah said: “I sat with the Messenger of Allah ﷺ more than a hundred times, and his Companions would recite poetry to one another and reminisce about things from the pre-Islamic period of ignorance, and he would remain silent, though he ﷺ would sometimes smile with them.”
جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں سو مرتبہ سے زیادہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی مجلس میں بیٹھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ ایک دوسرے کے سامنے اشعار کہتے اور جاہلیت کے دنوں کو یاد کرتے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش رہتے، البتہ کبھی کبھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے ساتھ مسکرا بھی دیتے۔
Jābir bin Samurah razi Allah anhu kahte hain ki main so martaba se ziada Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ki majlis main baitha, aap sallallahu alaihi wasallam ke sahaba ek dusre ke samne ashaar kahte aur jahiliyat ke dinon ko yaad karte aur aap sallallahu alaihi wasallam khamosh rahte, albatta kabhi kabhi aap sallallahu alaihi wasallam un ke sath muskura bhi dete.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ «جَالَسْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ مَرَّةٍ فَكَانَ أَصْحَابُهُ يَتَنَاشَدُونَ الشِّعْرَ وَيَتَذَاكَرُونَ أَشْيَاءَ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ وَهُوَ سَاكِتٌ وَرُبَّمَا تَبَسَّمَ مَعَهُمْ ﷺ»