43.
Book of Prohibitions and Permissions
٤٣-
كِتَابُ الْحَظْرِ وَالْإِبَاحَةِ
Section
فَصْلٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| sulaymān al-taymī | Sulayman ibn Tarkhan al-Taymi | Trustworthy |
| ibn abī ‘adīyin | Muhammad ibn Ibrahim al-Salami | Trustworthy |
| musaddad bn musarhadin | Musaad ibn Musarhad al-Asadi | Trustworthy Haafiz |
| al-faḍl bn al-ḥubāb | Al-Fadl ibn al-Habab al-Jumahi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ | سليمان بن طرخان التيمي | ثقة |
| ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ | محمد بن إبراهيم السلمي | ثقة |
| مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ | مسدد بن مسرهد الأسدي | ثقة حافظ |
| الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ | الفضل بن الحباب الجمحي | ثقة ثبت |
Sahih Ibn Hibban 5800
Anas bin Malik narrated: Sulaim's mother was with the Prophet's wives, and a man was driving (the camels) and the Prophet (ﷺ) came upon him and said: "O Anjash! Drive slowly when there are glass vessels (on the camels)."
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت سلیّم رضی اللہ عنہ کی والدہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج مطہرات کے ساتھ تھیں اور ایک شخص (اونٹوں) کو ہانک رہا تھا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اس کے پاس سے گزرے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے انجعش! جب (اونٹوں پر) شیشے کے برتن ہوں تو آہستہ ہانکو۔
Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho se riwayat hai ki Hazrat Saleem Radi Allaho Anho ki walida Nabi Kareem Sallallaho Alaihe Wasallam ki azwaj mut'hiraat ke sath thin aur aik shakhs (oonton) ko hank raha tha ki Nabi Kareem Sallallaho Alaihe Wasallam uske paas se guzare to Aap Sallallaho Alaihe Wasallam ne farmaya: Aye Anja'ash! Jab (oonton par) sheeshe ke bartan hon to aahista hanko.
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ مَعَ نِسَاءِ النَّبِيِّ ﷺ وَسَائِقٌ يَسُوقُ فَأَتَى عَلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ «يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ»