43.
Book of Prohibitions and Permissions
٤٣-
كِتَابُ الْحَظْرِ وَالْإِبَاحَةِ
Section
فَصْلٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anas bn mālikin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| abīh | Sulayman ibn Tarkhan al-Taymi | Trustworthy |
| al-mu‘tamir bn sulaymān | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| abū nu‘aymin ‘ubayd bn hshāmin al-ḥalabī | Ubayd ibn Hisham al-Qalanisi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| sa‘īd bn ‘abd al-‘azīz al-ḥalabī | Sa'id ibn Abd al-Aziz al-Halabi | Acceptable |
Sahih Ibn Hibban 5802
Anas bin Malik narrated, The mother of Sulaym was with the wives of the Prophet (ﷺ) on a journey. There was a driver driving them. The Prophet (ﷺ) said, "Drive slowly, O driver of the glass vessels."
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت سلیمان کی والدہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج مطہرات کے ساتھ سفر میں تھیں انہیں ایک ہادی لے کر جا رہا تھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا! شیشے کے برتنوں والے ہادی آہستہ چلا۔
Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho se riwayat hai ke Hazrat Sulaiman ki walida Nabi Kareem Sallallaho Alaihi Wasallam ki azwaj mutyahaarat ke sath safar mein thin unhain ek hadi le kar ja raha tha to Aap Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya sheeshe ke bartan walay hadi ahistah chala
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْحَلَبِيُّ بِدِمَشْقَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عُبَيْدُ بْنُ هِشَامٍ الْحَلَبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ مَعَ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ فِي مَسِيرٍ وَكَانَ سَائِقٌ يَسُوقُ بِهِنَّ فَقَالَ ﷺ «رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ»