43.
Book of Prohibitions and Permissions
٤٣-
كِتَابُ الْحَظْرِ وَالْإِبَاحَةِ
Chapter on Names and Nicknames
بَابُ الْأَسْمَاءِ وَالْكُنَى
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abi al-Zubayr | Muhammad ibn Muslim al-Qurashi | Truthful, but he practices Tadlis |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Abu Ahmad | Muhammad ibn Abdullah al-Zubayri | Trustworthy, Upright, may err in Thawri's Hadiths |
| Abdahu bin 'Abd Allah | Abdah ibn Abdullah al-Khuza'i | Trustworthy |
| Abu 'Arubah | Al-Hussein bin Muhammad Al-Harani | Trustworthy Imam Hafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي الزُّبَيْرِ | محمد بن مسلم القرشي | صدوق إلا أنه يدلس |
| سُفْيَانُ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| أَبُو أَحْمَدَ | محمد بن عبد الله الزبيرى | ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري |
| عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | عبدة بن عبد الله الخزاعي | ثقة |
| أَبُو عَرُوبَةَ | الحسين بن محمد الحراني | ثقة إمام حافظ |
Sahih Ibn Hibban 5841
Jabir reported that Umar said, “If I live, I will expel the Jews from the Arabian Peninsula.” The Prophet (ﷺ) said, “If I live, I will certainly forbid (people) from (naming their animals) with the names of Rabah, Najih, Aflah and Yasar.”
جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: اگر میں زندہ رہا تو یہودیوں کو جزیرہ عرب سے نکال دوں گا۔ تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر میں زندہ رہا تو میں ضرور منع کردوں گا کہ (لوگ اپنے جانوروں کے نام) رباح، نجیح، افلح اور یسار نہ رکھیں۔
Jibir Razi Allahu Anhu se riwayat hai ki Umar Razi Allahu Anhu ne kaha: Agar mein zinda raha to yahudiyon ko jazira arab se nikal dunga. To Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: Agar mein zinda raha to mein zaroor mana karunga ki (log apne janwaron ke naam) Rabah, Najeh, Aflah aur Yasar na rakhen.
أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَئِنْ عِشْتُ لَأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَئِنْ عِشْتُ لَأَنْهَيَنَّ أَنْ يُسَمَّى بِرَبَاحٍ وَنَجِيحٍ وَأَفْلَحَ وَيَسَارٍ»