45.
Book of Slaughtering
٤٥-
كِتَابُ الذَّبَائِحِ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| li‘alī bn abī ṭālibin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| abī al-ṭufayl | Amir ibn Wathilah al-Laythi | He reached the age of understanding (during the Prophet's time) |
| al-qāsim bn abī bazzah | Al-Qasim ibn Abi Bizah | Thiqah (Trustworthy) |
| fiṭr bn khalīfah | Fathr ibn Khalifah al-Makhzumi | Truthful, accused of Shiism |
| abū nu‘aymin | Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai | Thiqah Thabt |
| isḥāq bn zaydin al-khaṭṭābī | Isaac ibn Zayd al-Khattabi | Unknown |
| aḥmad bn ‘īsá bn al-sukayn al-baladī | Ahmad ibn Isa al-Shaybani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| أَبِي الطُّفَيْلِ | عامر بن واثلة الليثي | له إدراك |
| الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ | القاسم بن أبي بزة | ثقة |
| فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ | فطر بن خليفة المخزومي | صدوق رمي بالتشيع |
| أَبُو نُعَيْمٍ | الفضل بن دكين الملائي | ثقة ثبت |
| إِسْحَاقُ بْنُ زَيْدٍ الْخَطَّابِيُّ | إسحاق بن زيد الخطابي | مجهول الحال |
| أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السُّكَيْنِ الْبَلَدِيُّ | أحمد بن عيسى الشيباني | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 5896
Abu’t-Tufail reported: I said to ‘Ali ibn Abi Talib, “Do you have with you anything besides the Book of Allah?” He said, “No, except what is in the sheath of this sword,” a small sheet. We found in it, “May Allah curse him who performs Hajj or Umrah not for Allah’s sake, and may Allah curse him who pledges allegiance to anyone besides his patron.”
ابو طفیل رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے حضرت علی ابن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے عرض کیا کہ کیا آپ کے پاس اللہ کی کتاب کے سوا کچھ ہے؟ آپ نے فرمایا نہیں سوائے اس کے جو اس تلوار کی میان میں ہے ۔ وہ ایک چھوٹا سا کاغذ تھا۔ ہم نے اس میں یہ الفاظ پڑھے: اللہ اس پر لعنت کرے جو حج یا عمرہ اللہ کے سوا کسی اور کے لیے کرے اور اللہ اس پر لعنت کرے جو اپنے مولا (حاکم وقت) کے سوا کسی اور سے بیعت کرے۔
Abu Tufail razi Allah anhu bayan karte hain ke maine Hazrat Ali ibn Abi Talib razi Allah anhu se arz kiya ke kya aap ke paas Allah ki kitab ke siwa kuchh hai? Aap ne farmaya nahin siwaye is ke jo is talwar ki miyan mein hai. Woh ek chhota sa kaghaz tha. Hum ne is mein ye alfaz padhe: Allah is par laanat kare jo Hajj ya Umrah Allah ke siwa kisi aur ke liye kare aur Allah is par laanat kare jo apne mola (hakim waqt) ke siwa kisi aur se bai'at kare.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السُّكَيْنِ الْبَلَدِيُّ بِوَاسِطَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زَيْدٍ الْخَطَّابِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي بَزَّةَ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ قُلْتُ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ سِوَى كِتَابِ اللَّهِ؟ قَالَ لَا إِلَّا مَا فِي قِرَابِ هَذَا السَّيْفِ صَحِيفَةً صَغِيرَةً قَالَ فَوَجَدْنَا فِيهَا «لَعَنَ اللَّهُ مَنْ أَهَلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ تَوَلَّى لِغَيْرِ مَوَالِيهِ»