46.
Book of Sacrifice
٤٦-
كِتَابُ الْأُضْحِيَّةِ
Section
فصل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umm Salama | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| Saeedan ibn al-Muhajir | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| Umar ibn Muslim ibn 'Ammar ibn Ukaimah | Amr ibn Muslim al-Laythi | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Muhammad ibn Amru | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| Abdahu bin Sulayman | Abdah ibn Sulayman al-Kufi | Trustworthy, Firm |
| Muhammad ibn al-Ala ibn Kurayb | Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani | Trustworthy Hadith Scholar |
| Ja'far ibn Ahmad ibn Sinan al-Qattan | Ja'far ibn Ahmad al-Qattan | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمُّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي | صحابية |
| سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| عُمَرُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عَمَّارٍ | عمرو بن مسلم الليثي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو | محمد بن عمرو الليثي | صدوق له أوهام |
| عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ | عبدة بن سليمان الكوفي | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ بْنِ كُرَيْبٍ | محمد بن العلاء الهمداني | ثقة حافظ |
| جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُ | جعفر بن أحمد القطان | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 5918
'Umar bin Muslim narrated: 'Umar bin Muslim bin 'Ammar said: We were in the bathhouse during the first ten days of Dhul-Hijjah, and some people peeked in. Someone in the bathhouse said, "Indeed, Sa'eed bin Al-Musayyab dislikes this and forbids it." So, I met Sa'eed bin Al-Musayyab and mentioned that to him. He said, "My nephew, this is a Hadith that has been forgotten. Umm Salamah told me that the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'When the first ten days of Dhul-Hijjah begin, and one of you wants to offer a sacrifice, he should not cut his hair or his nails."
''عمر بن مسلم نے روایت کی : ''عمر بن مسلم بن ''عمار نے کہا : ہم ذوالحجہ کے پہلے عشرہ میں حمام میں تھے کہ کچھ لوگوں نے جھانکا۔ حمام میں موجود ایک شخص نے کہا : ''بے شک سعید بن المصیب اسے ناپسند کرتے ہیں اور اس سے منع فرماتے ہیں۔'' چنانچہ میں نے سعید بن المصیب سے ملاقات کی اور ان سے یہ بات ذکر کی۔ انہوں نے کہا : ''میرے بھتیجے! یہ ایک حدیث ہے جو بھلا دی گئی ہے۔ ام المؤمنین حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے مجھے بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ''جب ذوالحجہ کے دس دن شروع ہو جائیں تو تم میں سے جو شخص قربانی کرنا چاہے وہ اپنے بال اور ناخن نہ کٹوائے۔''
Umar bin Muslim ne riwayat ki : Umar bin Muslim bin Ammar ne kaha : hum Zulhijja ke pehle ashra mein hammam mein thay keh kuch logon ne jhanka. Hammam mein mojood ek shakhsh ne kaha : Be shak Saeed bin al-Musayyab isey napasand karte hain aur issey mana farmate hain. Chunancha mein ne Saeed bin al-Musayyab se mulaqat ki aur unse yeh baat zikar ki. Unhon ne kaha : Merey bhatijey! Yeh ek hadees hai jo bhula di gayi hai. Umm al-Mu'mineen Hazrat Umm Salama radi Allahu anha ne mujhe bataya ke Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya : Jab Zulhijja ke dus din shuru ho jayen to tum mein se jo shakhsh qurbani karna chahe woh apne baal aur nakhun na katwaye.
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ كُنَّا فِي الْحَمَّامِ قُبَيْلَ الْأَضْحَى فَإِذَا أُنَاسٌ قَدِ اطَّلَوْا فَقَالَ بَعْضُ مَنْ فِي الْحَمَّامِ إِنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يَكْرَهُ هَذَا وَيَنْهَى عَنْهُ قَالَ فَلَقِيتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ابْنَ أَخِي إِنَّ هَذَا حَدِيثٌ قَدْ نُسِيَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ وَعِنْدَ أَحَدِكُمْ ذِبْحٌ يُرِيدُ أَنْ يَذْبَحَهُ فَلْيُمْسِكْ عَنْ شَعْرِهِ وَأَظْفَارِهِ»