48.
Book of Criminal Offenses
٤٨-
كِتَابُ الْجِنَايَاتِ
Chapter on Retaliation
بَابُ الْقِصَاصِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Dawud ibn 'Abd al-Rahman al-'Attar | Dawud ibn Abdur Rahman Al-Abdi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Abd Allah ibn Sabur | Muhammad bin Abdullah Al-Raqi | Saduq (truthful) Hasan (good) al-Hadith |
| Al-Husayn ibn 'Abdullah ibn Yazid al-Qattan | Al-Husayn ibn Abdullah al-Raqqi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ | داود بن عبد الرحمن العبدي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَابُورَ | محمد بن عبد الله الرقي | صدوق حسن الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ | الحسين بن عبد الله الرقي | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 5991
Shu'ba narrated from Qatadah, from Anas: “That a Jewish man killed a slave-girl by throwing a stone at her, so the Messenger of Allah (ﷺ) killed him.”
شُعبَہ نے قتادہ سے روایت کی، انہوں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک یہودی کو اس کے ایک غلام لڑکی پر پتھر پھینک کر قتل کرنے کے جرم میں قتل کروا دیا۔
Shuba ne Qatada se riwayat ki, unhon ne Hazrat Anas Radi Allaho Anho se keh Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam ne aik Yahodi ko uske aik ghulam larki par pathar phenk kar qatal karne ke jurm mein qatal karwa diya.
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَابُورَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ «أَنَّ يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ فَقَتَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ»