52.
Book of Dreams
٥٢-
كِتَابُ الرُّؤْيَا


Section

فصل

Sahih Ibn Hibban 6060

Jabir narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “If any one of you sees a dream that he dislikes, he should spit dryly to his left three times, and seek refuge with Allah from Satan three times, and turn over from the side which he was lying on.”

جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی ناپسندیدہ خواب دیکھے تو اپنے بائیں طرف تین بار تھوکے اور شیطان سے اللہ کی پناہ مانگے (یعنی اعوذ باللہ من الشیطن الرجیم کہے) اور جس کروٹ وہ لیٹا تھا اس سے پلٹ جائے“۔

Jaber Radi Allahu Anhu se riwayat hai keh Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: “Jab tum mein se koi napasandeedah khwab dekhe to apne bayein taraf teen baar thooke aur Shaitan se Allah ki panaah maange (yani Auzubillah min ash-Shaitan ir-rajeem kahe) aur jis karwat wo leta tha us se palat jaye”.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الرُّؤْيَا يَكْرَهُهَا فَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا وَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ ثَلَاثًا وَيَتَحَوَّلْ عَنْ جَنْبِهِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ»