58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on the Beginning of Creation

بَابُ بَدْءِ الْخَلْقِ

NameFameRank
Abi Hurayrah Abu Hurairah al-Dausi Companion
Saeed ibn al-Musayyib Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
Ibn Shahab Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Ibn al-Had Yazid ibn Al-Had Al-Laythi Trustworthy, Narrated Many Hadiths
Al-Layth ibn Sa'd Abu al-Harith Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous
Ibn Bukayr Yahya ibn Bakir al-Qurashi Thiqah (Trustworthy)
Ahmad ibn Sufyan al-Nasa'i Ahmad ibn Sufyan al-Nisai Saduq Musannaf
al-Hasan ibn Sufyan Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani Trustworthy

Sahih Ibn Hibban 6260

Abu Huraira reported that he heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say, "I saw Amr ibn Amir al-Khuza'i dragging his intestines in the fire. He was the first person to practice the tradition of letting loose the tail of his camel in sacrifice (believing it to be dedicated to the idols)."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ میں نے عمرو بن عامر خزاعی کو دیکھا کہ وہ اپنی آنتوں کو جہنم کی آگ میں گھسیٹ رہا تھا۔ اور وہ پہلا شخص تھا جس نے اپنی اونٹنی کی دم ذبح کرنے کی نذر (بتوں کے نام پر) کرنے کی رسم جاری کی۔

Hazrat Abu Huraira Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki maine Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ko ye farmate huye suna hai ki maine Amr bin Aamir Khuza'i ko dekha ki woh apni aanton ko jahannam ki aag mein ghaseet raha tha. Aur woh pahla shakhs tha jis ne apni oonthni ki dum zibah karne ki nazr (buton ke naam par) karne ki rasm jari ki.

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُفْيَانَ النَّسَائِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُ سَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «رَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ عَامِرٍ الْخُزَاعِيَّ يَجُرُّ قُصْبَةً فِي النَّارِ وَكَانَ أَوَّلُ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ»