58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on His ﷺ Characteristics and Narrations About Him

بَابُ مِنْ صِفَتِهِ ﷺ وَأَخْبَارِهِ

Sahih Ibn Hibban 6333

Wathilah ibn al-Asqa' reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "Verily, Allah chose Kinanah from the children of Ishmael, He chose Quraysh from Kinanah, He chose the children of Hashim from Quraysh, and He chose me from the children of Hashim.”

وثیلہ بن الاسقع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، "اللہ تعالیٰ نے بنی اسماعیل میں سے قبیلہ کنانہ کو چنا، پھر ان میں سے قریش کو چنا، پھر قریش میں سے بنی ہاشم کو چنا، اور بنی ہاشم میں سے مجھے چنا۔"

Wasila bin al-Asqa RA se riwayat hai keh Rasul Allah SAW ne farmaya, "Allah Ta'ala ne Bani Ismail mein se qabila Kinana ko chuna, phir un mein se Quraish ko chuna, phir Quraish mein se Bani Hashim ko chuna, aur Bani Hashim mein se mujhe chuna."

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الْأَنْطَاكِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ شَدَّادِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى كِنَانَةَ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَاصْطَفَى مِنْ كِنَانَةَ قُرَيْشًا وَاصْطَفَى مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ وَاصْطَفَانِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ»