7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Having Good Assumptions About Allah the Exalted

بَابُ حُسْنِ الظَّنِّ بِاللَّهِ تَعَالَى

Sahih Ibn Hibban 635

Wathila ibn Al-Asqa' reported: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, saying that Allah Almighty said, "I am as My servant thinks of Me. So let him think of Me as he wishes.”

حضرت وہب بن عتبة رحمۃ اللہ علیہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا، اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ: میں اپنے بندے کے گمان کے مطابق ہوں، وہ میرے بارے میں جو گمان رکھتا ہے میں ویسا ہی ہوں۔

Hazrat Wahab bin Utbah rehmatullah alaih kehte hain ke maine rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ko ye farmate hue suna Allah ta'ala farmata hai ke main apne bande ke guman ke mutabiq hun wo mere baare mein jo guman rakhta hai main waisa hi hun

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الدِّمَشْقِيُّ بِجُرْجَانَ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ قَالَ حَدَّثَنَا حَيَّانُ أَبُو النَّضْرِ قَالَ سَمِعْتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ عَنِ اللَّهِ جَلَّ وَعَلَا قَالَ «أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي فَلْيَظُنَّ بِي مَا شَاءَ»