7.
Book of Softening the Hearts
٧-
كِتَابُ الرَّقَائِقِ


Chapter on Having Good Assumptions About Allah the Exalted

بَابُ حُسْنِ الظَّنِّ بِاللَّهِ تَعَالَى

Sahih Ibn Hibban 636

Jabir said: I heard the Prophet, before he died, say three times, "Let none of you die except thinking good of Allah."

جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو وصال سے قبل تین مرتبہ یہ فرماتے ہوئے سنا: ’’تم میں سے کوئی شخص اس حال میں ہی موت کو نہ پائے کہ اللہ کے سوا کسی کے بارے میں نیک گمان رکھتا ہو‘‘۔

Jibir Razi Allaho Anho kehte hain ke maine Nabi Kareem Sallallaho Alaihe Wasallam ko wisal se pehle teen martaba ye farmate hue suna: Tum mein se koi shakhs is hal mein hi mout ko na pae ke Allah ke siwa kisi ke bare mein nek gumaan rakhta ho.

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ قَبْلَ مَوْتِهِ بِثَلَاثٍ «لَا يَمُوتَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَّا وَهُوَ يُحْسِنُ بِاللَّهِ الظَّنَّ»