58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ
Chapter on His ﷺ Characteristics and Narrations About Him
بَابُ مِنْ صِفَتِهِ ﷺ وَأَخْبَارِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abī slmh | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| muḥammad bn ‘amrw | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| khālidun | Khalid ibn Abdullah at-Tahan | Thiqah Thabit |
| wahb bn baqqīyah | Wahban ibn Buqayyah al-Wasiti | Trustworthy |
| al-ḥasan bn sufyān | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو | محمد بن عمرو الليثي | صدوق له أوهام |
| خَالِدٌ | خالد بن عبد الله الطحان | ثقة ثبت |
| وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ | وهبان بن بقية الواسطي | ثقة |
| الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |
Sahih Ibn Hibban 6418
The Prophet (ﷺ) said: "Satan came in front of me in this prayer place of mine, so I caught him and choked him until I felt the coldness of his tongue on my hand. Were it not for the supplication of my brother Sulayman, he would have been tied up for you to see him in the morning."
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”شیطان میری اس جگہ نماز میں میرے سامنے آیا، تو میں نے اسے پکڑ لیا اور اس کا گلا اس قدر دبا لیا کہ مجھے اپنے ہاتھ پر اس کی زبان کی ٹھنڈک محسوس ہونے لگی۔ اگر میرے بھائی سلیمان کی دعا نہ ہوتی تو وہ بندھا ہوا ہوتا کہ تم اسے صبح کو دیکھتے۔“
Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Shaitan meri is jaga namaz mein mere samne aaya, to maine use pakad liya aur uska gala is kadar daba liya ke mujhe apne hath per uski zuban ki thandak mehsoos hone lagi. Agar mere bhai Sulaiman ki dua na hoti to wo bandha hua hota ke tum use subah ko dekhte."
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «اعْتَرَضَ لِي الشَّيْطَانُ فِي مُصَلَّايَ هَذَا فَأَخَذْتُهُ فَخَنَقَتْهُ حَتَّى إِنِّي لَأَجِدُ بُرْدَ لِسَانِهِ عَلَى ظَهْرِ كَفِّي فَلَوْلَا دَعْوَةُ أَخِي سُلَيْمَانَ لَأَصْبَحَ مَرْبُوطًا تَنْظُرُونَ إِلَيْهِ»