58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on His ﷺ Miracles

بَابُ الْمُعْجِزَاتِ

Sahih Ibn Hibban 6492

Sahl ibn Sa'd reported: The Prophet ﷺ, Abu Bakr, Umar and Uthman were on an elevated platform that shook. The Prophet ﷺ said: "Be firm, O Uhad, for upon you is only a Prophet, a truthful man and two martyrs."

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، حضرت ابوبکر، حضرت عمر اور حضرت عثمان ایک اونچی جگہ پر تھے کہ وہ ہلنے لگی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ''ثابت رہ احد، کیونکہ تجھ پر ایک نبی، ایک صدیق اور دو شہید ہیں۔''

Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam, Hazrat Abu Bakr, Hazrat Umar aur Hazrat Usman aik oonchi jaga par thay keh woh hilnay lagi, tou Rasool Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: ''Sabit reh Ahad, kyunki tujh par aik Nabi, aik Siddiq aur do Shaheed hain.''

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ أُحُدًا ارْتَجَّ وَعَلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ ؓ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «اثْبُتْ أُحُدُ فَمَا عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ»