58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on the Illness of the Prophet ﷺ

بَابُ مَرَضِ النَّبِيِّ ﷺ

Sahih Ibn Hibban 6612

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "By Allah, I will leave nothing of inheritance, whatever I leave behind after the expense of my wives and the wages of my workers is charity."

ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا ”اللہ کی قسم! میں اپنے بعد کچھ بھی ترک نہیں کروں گا۔ میرے بعد میری بیویوں کے اخراجات اور میرے کارکنوں کی اجرت ادا کرنے کے بعد جو کچھ بچے گا وہ صدقہ ہے۔“

Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat hai keh Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya Allah ki qasam main apne baad kuchh bhi tark nahi karunga mere baad meri biwiyon ke akhrajaat aur mere karkunon ki ujrat ada karne ke baad jo kuchh bachega woh sadaqah hai

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ وَرْدَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ «وَاللَّهِ لَا يَقْسِمُ وَرَثَتِي دِينَارًا مَا تَرَكْتُ مِنْ شَيْءٍ بَعْدَ نَفَقَةِ نِسَائِي وَمَئُونَةِ عَامِلِي فَهُوَ صَدَقَةٌ»