58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on His ﷺ Informing About the Trials and Events to Occur in His Ummah

بَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَمَّا يَكُونُ فِي أُمَّتِهِ مِنَ الْفِتَنِ وَالْحَوَادِثِ

Sahih Ibn Hibban 6761

Abdullah narrated that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "There will be people at the end of time whose conversations in their mosques will not be for the sake of Allah. Allah has no need of them."

عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ''آخر زمانہ میں کچھ لوگ ہوں گے جن کی مسجدوں میں بیٹھکیں اللہ کے ذکر کے لیے نہ ہوں گی، اللہ کو ان کی کوئی حاجت نہیں۔''

Abdullah razi Allahu anhu se riwayat hai keh Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: ''Aakhir zamanay mein kuch log honge jin ki masjidon mein bethakein Allah ke zikar ke liye na hongi, Allah ko un ki koi hajat nahin.''

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ النَّصْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو التَّقِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «سَيَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ يَكُونُ حَدِيثُهُمْ فِي مَسَاجِدِهِمْ لَيْسَ لِلَّهِ فِيهِمْ حَاجَةٌ»