58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on His ﷺ Informing About the Trials and Events to Occur in His Ummah

بَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَمَّا يَكُونُ فِي أُمَّتِهِ مِنَ الْفِتَنِ وَالْحَوَادِثِ

Sahih Ibn Hibban 6804

Anas narrated that the Prophet ﷺ said, "The Dajjal will come to Medina, but he will find angels guarding it, so neither the Dajjal nor the plague will be able to enter it, if Allah, the Exalted, wills."

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا، "دجال مدینہ منورہ آئے گا تو اسے فرشتے اس کی حفاظت کرتے ہوئے ملیں گے، چنانچہ اللہ تعالیٰ کے حکم سے نہ تو دجال اس میں داخل ہو سکے گا اور نہ ہی طاعون۔"

Hazrat Anas Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya, "Dajjal Madina Munawwara aayega to usey farishtey uski hifazat karte hue milenge, chunancha Allah Ta'ala ke hukum se na to Dajjal usme dakhil ho sakega aur na hi ta'un."

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عُمَرَ الْخَطَّابِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «الْمَدِينَةُ يَأْتِيهَا الدَّجَّالُ فَيَجِدُ الْمَلَائِكَةَ يَحْرُسُونَهَا فَلَا يَدْخُلُهَا الدَّجَّالُ وَلَا الطَّاعُونُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى»