58.
Book of History
٥٨-
كِتَابُ التَّارِيخِ


Chapter on His ﷺ Informing About the Trials and Events to Occur in His Ummah

بَابُ إِخْبَارِهِ ﷺ عَمَّا يَكُونُ فِي أُمَّتِهِ مِنَ الْفِتَنِ وَالْحَوَادِثِ

Sahih Ibn Hibban 6835

Abu Hurairah narrated that the Prophet, peace and blessings be upon him, said, "A group of people will remain adhering to the truth, unharmed by those who oppose them, until the decree of Allah comes upon them while they are still upon that (truth)."

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا، "ایک گروہ لوگوں کا حق پر جمے رہنا ہمیشہ رہے گا، ان کا کچھ نہ بگاڑ سکیں گے وہ جو ان کی مخالفت کریں گے، یہاں تک کہ ان پر اللہ کا حکم آ جائے اور وہ اسی (حق) پر قائم ہوں"۔

Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu se riwayat hai keh Nabi Akram sallallahu alaihi wasallam ne farmaya, "Ek giroh logon ka haq par jame rehna hamesha rahega, un ka kuchh na bigaar sakenge woh jo un ki mukhalifat karenge, yahan tak keh un par Allah ka hukm aa jaye aur woh isi (haq) par qaem hon".

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «لَا يَزَالُ عَلَى هَذَا الْأَمْرِ عِصَابَةٌ عَلَى الْحَقِّ لَا يَضُرُّهُمْ خِلَافُ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ عَلَى ذَلِكَ»